SaSa Language

SaSa有時說的話很攪笑，聽唔明係正常，聽得明係bonus，還好有Sa爸Sa媽作翻譯。

SaSa拿著人家送給她的禮物，跟著Sa叔後面，一路行一路講：「開 Bees，開 Bees 。」

Sa叔聽唔明SaSa講乜，SaSa開始有D燥，猛說：「開 Bees，開 Bees，開 Bees...」

這時廚房傳來Sa爸的聲音：佢係話「開，please。」

SaSa食飯時指著一碟菜，然後說：「too goo，too goo。」

當大家抓破頭皮也不明白SaSa講甚麼時，Sa爸說：「佢話要Two 菇，即係兩塊冬菇。」

SaSa好鍾意叫Sa嬸畫波波人 (a balloon with a face on it)，這天SaSa有支只需用水便可以畫出藍色圖案的筆，待水吹乾後又可以recycle，很好玩 (至少我覺得很好玩)。有次Sa嬸陪SaSa用普通顏色筆畫公仔時，SaSa說：「Sa嬸畫 boo。」

Sa嬸好醒咁馬上用普通顏色筆畫了幾個波波人。SaSa看見後眉頭一緊，又說：「嬸嬸畫 boo boo....」

「Sa嬸咪畫左波波囉。」

SaSa開始炆憎起來，高八度說：「嬸...嬸...畫... boo!」

Sa嬸見勢色唔對，額頭開始冒汗。

「嬸...嬸...畫... bloooo!」

Sa嬸終於明白SaSa講乜，於是拿起支神奇水筆，畫了一個又一個的藍色cute版波波人，SaSa見嬸嬸終於無用普通顏色筆而改用神奇水筆去畫波波人，滿足的走開了。

現今小孩的Chinglish，真令人難以招架。