Thursday, June 11, 2009

Recital

每次替學生舉行recital,無疑是花上了許多時間、人力、物力、心機。

整個籌備的過程,有點像替人籌備婚禮做GM,只是由租場至setup至迎賓至MC至翻譯,全都要自己一腳踢。

每次籌備時,stress level 直線上升,於是跟自己說 : 攪埋今年吧,下年唔攪喇....


Public speaking我從來也不怕,只是要自己做翻譯,講完中又講英,講完英又講中,講講下我已經唔知自己講緊乜,結果後來已是全英頻道了。

還好那些國語人沒要求我說國語,不然要我於三種語言穿插,肯定招架不來。

今年有八十多人出席,三十多個學生中,只有幾個因事缺席,算不錯了。

頒獎給學生的時候,真的,有種老懷安慰的感覺。

Recital過後,有學生從新被挑旺學琴的興趣,有學生送上鮮花答謝,有家長上前感激我對學生的付出......

這些就是每年噁心瀝血籌備recital背後的原動力。

在此也要多謝您們的出席與幫忙,您們行動的支持就是對我最好的鼓勵啊 !
以後仲攪唔攪 ?

下年先算啦...

3 comments:

Anonymous said...

Was the recital taken place at St Matthias? It looks so familiar. It reminds me about the old days. Congratulations!! bi

BeeBear said...

Sorry, I missed it. Congratulations!

La Pelay said...

Thanks Bee Bear, you can always join us next time!